You never know where drug rings may show up. In this ongoing episode a wife, from the suburbs, involves herself with a drug ring. Her husband enlists the help of William to crack the ring.
Un mari cherche de l'aide auprès de William pour secourir sa femme qui semble être accro à un dérivé de la morphine. William et son équipe ne tardent pas à découvrir qu'en plus d'être consommatrice, elle fait également partie d'un réseau de trafic de drogue...
Un padre di famiglia chiede aiuto a William quando scopre che sua moglie è dipendente dall'OxyContin, un forte antidolorifico. William e i suoi aiutanti scopriranno che la donna è coinvolta in un giro di smercio di questa sostanza.
Un hombre que vive en una tranquila urbanización acude a William para que ayude a su esposa, que está sumida en una adicción a la oxicodona.
