The brother of an striving actress discovers his sister cocaine addiction and tries to get William's crew to help. Akani races to find Sweton after he mysteriously goes missing.
Arrivée il y a quelques années à Los Angeles pour devenir actrice, Lisa déprime car sa carrière est au point mort. Quand son frère lui rend visite et découvre la gravité de son addiction à la cocaïne, il engage William. Pendant ce temps, Swenton a disparu et Akani, craignant le pire, fait tout pour le retrouver...
Un problema con la cocaina fa naufragare le speranza di carriera di un'aspirante attrice che, disperata, chiede aiuto a William Banks. Altrove, Swenton scompare, lasciando sulle proprie tracce una preoccupata Akani.
Lisa se mudó a Los Ángeles hace años con el sueño de llegar a ser actriz, pero hasta el momento lo único que ha logrado es trabajar habitualmente como extra. Cuando su hermano va a visitarla y descubre lo enganchada que está Lisa a la cocaína, contrata a William.
