Unknown family ties are revealed, and the police are turning over more stones than the local people appreciate. Helgi and Inga are under increasing pressure.
Helgi en Inga komen na de gewelddadige dood van de explosievenexpert nog meer onder druk te staan om het onderzoek snel af te ronden.
