Provenzas Exfrau kommt zum Polizeirevier und bittet ihn um Hilfe. Sie wollte ihren Ehering verkaufen und wurde dabei über den Tisch gezogen. Als Provenza und Flynn der Pfandleihe einen Besuch abstatten, stolpern sie unvermutet in einen Raubüberfall. Wie sich herausstellt haben die Täter dabei zwei extrem seltene Münzen entwendet. Die Ermittlungen gestalten sich jedoch als äußerst schwierig, da der Hund von Provenzas Exfrau einen wichtigen Beweis gefressen hat.
Provenza tries to help his ex-wife locate her wedding ring, but he stumbles into red-faced fumbles that include a robbery, an evidence-destroying canine and a frenetic appraiser.
Provenza est contraint et forcé d'aider sa première ex-femme, Liz, à retrouver son alliance après avoir été arnaquée par un acheteur suspect. Mais il se retrouve une fois de plus embarqué dans une affaire professionnellement délicate, impliquant cette fois-ci un vol, un homicide involontaire, un chien avaleur de preuve et un expert totalement désespéré.
פרובנזה שוב נקלע למצב מביך, כשהוא מנסה לעזור לאשתו לשעבר להשיג את טבעת הנישואין שלה בחזרה. במהרה הוא מוצא את עצמו בתסבוכת גדולה, מעבר לכל הציפיות.
Provenza sta cercando di aiutare la sua ex moglie a riavere il suo anello nuziale dopo che lei lo ha venduto a un acquirente d'oro dalla pessima reputazione.
