The Celebration

Fallon ist bei einem Flugzeugabsturz ums Leben gekommen - was Jeff immer noch nicht wahrhaben will. Und er wird in seiner Ansicht bestärkt: Auf einer Party in Denver sieht er seinen Vetter Miles mit einer Frau, die Fallon wie aus dem Gesicht geschnitten ist. Indessen hat Conny ihre Anteile an Colby Enterprises ihrem Neffen Jeff vermacht, was Jason und Sable ganz und gar nicht gefällt. Bei einem Familientreffen steht plötzlich Miles in der Tür - mit seiner Frau Randall ...

The Colbys return from Denver to their home in Bel Air, California, where Jason Colby holds a press conference regarding the pipeline venture between his company, Colby Enterprises, and Denver-Carrington. Jason's wife, Sable, however, is upset that Jason's sister, Constance, has turned over her shares in the family company to her estranged nephew, Jeff, rather than to Jason and Sable's three children. Jason, meanwhile, shares a secret with Constance- he's dying. Later, Jason learns his business rival Zachary Powers is trying to muscle in on his deal with Denver-Carrington. Constance, meanwhile, contacts Jeff's estranged mother, Francesca, in London and asks her to reunite with the son she abandoned as a child and a reluctant Francesca agrees. Constance then pays a secret visit to her lover, a rancher named Hutch, while keeping her true identity a secret from him. Jeff arrives in California to claim his share of the family empire- and also to find his long-missing, presumed-dead ex-w

ספין-אוף של הסדרה שושלת משנות ה-80 שבמרכזה עומדת משפחת קולבי העשירה ורבת העוצמה מקליפורניה. ג'ייסון עורך מסיבת עיתונאים שבה הוא חושף את היוזמה המשותפת של קולבי ודנוור-קארינגטון.