Die Stadt droht die Löhne der Polizei zu kürzen. Weil Beamte nicht streiken dürfen, bricht eine ansteckende Krankheit in Tony Scalis Revier aus. Während seine Truppe täglich schrumpft, steigt die Rate der Verbrechen drastisch an.
When the majority of Tony's officers stage a sick-out in the wake of a wage dispute, Eastbridge becomes an open city for crime.
