After Daphne sets a quick turnaround for payment, the Nicolettis devise a plan to steal a valuable necklace at an auction. Meanwhile, as Emma and Charlie are both pursuing Daphne, their worlds nearly collide.
Nachdem Daphne eine schnelle Zahlungsfrist festgelegt hat, schmieden die Nicolettis einen Plan, um eine wertvolle Halskette bei einer Auktion zu stehlen. Währenddessen verfolgen Emma und Charlie Daphne und ihre Welten kollidieren beinahe miteinander.
Después de que Daphne establece un cambio rápido para el pago, los Nicoletti idean un plan para robar un collar valioso en una subasta. Mientras tanto, mientras Emma y Charlie persiguen a Daphne, sus mundos casi chocan.
Quand Daphne exige un paiement rapide, les Nicoletti élaborent un plan pour voler un collier de valeur à une vente aux enchères. Pendant ce temps, les univers d'Emma et de Charlie se frôlent alors qu'ils sont tous les deux à la poursuite de Daphne.
Dopo che Daphne ha fissato una rapida risposta al pagamento, i Nicoletti escogitano un piano per rubare una preziosa collana a un'asta. Nel frattempo, mentre Emma e Charlie inseguono Daphne, i loro mondi rischiano di scontrarsi.
