The hunt for two missing women leads authorities to Henry Lee Lucas. In court, he drops a bombshell, setting off a media circus and riveting a nation.
Deux disparitions mènent les autorités vers Henry Lee Lucas. Lors du procès, sa déclaration fait l'effet d'une bombe médiatique et fascine la nation entière.
Die Suche nach zwei vermissten Frauen führt die Behörden zu Henry Lee Lucas. Vor Gericht lässt er eine Bombe platzen. Der Medienrummel erschüttert die ganze Nation.
La búsqueda de dos mujeres desaparecidas conduce a las autoridades hasta Henry Lee Lucas. Su espantosa confesión provoca un circo mediático y paraliza a toda una nación.
La scomparsa di due donne conduce le autorità a Henry Lee Lucas, che in aula sgancia una bomba, scatenando un circo mediatico e l'attenzione del paese.
As buscas por duas mulheres desaparecidas levam as autoridades até Henry Lee Lucas. No julgamento, uma confissão chocante desperta o interesse dos média e do país.
A busca por duas mulheres desaparecidas leva a Henry Lee Lucas. Sua declaração no tribunal agita a imprensa e prende a atenção do país.