Vanessa will mit ihren Freundinnen zu einem Rockkonzert. Das aber verheimlicht sie ihren Eltern. Mit einer Ausrede seilt sie sich daheim ab und fährt nach Baltimore. Doch der Ausflug steht unter keinem guten Stern. Erst bleibt das Auto liegen, dann büßen sie ihre Tickets ein und zu guter Letzt auch noch ihr gesamtes Bargeld. Zuhause indessen kommen Cliff und Clair ihrer Tochter auf die Schliche.
Vanessa and her friends sneak out of town to attend a concert in Baltimore, but encounter huge problems along the way. Afterwards, she must face the wrath of Cliff and an infuriated Clair.
Vanessa non crede alle sue orecchie: il suo gruppo preferito, i Wretched, terrà un concerto a Baltimora e lei è decisa a non perderselo. Clair però le vieta la "trasferta" e insieme alle sue amiche escogita un piano per andare a Baltimora senza avvisare i genitori.
