Rudy und ihr Freund Kenny sollen für die Schule ein Video über den Arbeitsalltag eines ihrer Elternteile aufnehmen. Die beiden folgen Clair in die Kanzlei. Doch der Job einer Juristin ist weniger aufregend als Pery Mason und Matlock vermuten lassen. Kurzerhand wenden die beiden Jungfilmer sich einem Studienobjekt zu: Cliff.
Rudy and Kenny do a video project.
Rudy e Kenny devono filmare uno dei loro genitori nel loro lavoro per un progetto scolastico e decidono di seguire la madre Clair ritenendo il lavoro di Cliff "non abbastanza entusiasmante". Ma i loro sogni di gloria iniziano a svanire quando capiscono che il lavoro d'avvocato non sempre finisce con la consegna dei criminali come nei film con Arnold Schwarzenegger. Ripiegano allora sul padre e si ritrovano all'ospedale insieme a lui e capiscono che dovevano semplicemente cercare di filmare la verità.
