Sam and Kit track a legendary creature who's spreading an unstoppable itch among prairie dogs in the North American desert, but even with the help of Barb, a local scorpion, the creature proves to be tricky to catch. A mass flower theft in the North American forest leads Sam, Kit, and the Mice Squad to investigate, but the local pikas won't do anything but blame each other.