When lost lemmings looking for a safe home crowd into a snowy town of arctic hares, Sam and Kit help the small explorers find a new place to live.
Als verirrte Lemminge einen verschneiten Ort voller Polarhasen beziehen wollen, helfen Sam und Kit den Kleinen, eine neue Heimat zu finden.
Lorsque des lemmings à la recherche d'un refuge envahissent une ville peuplée de lièvres arctiques, Sam et Kit aident les petits explorateurs à trouver un nouvel endroit où vivre.
