Eyes on the Prize

Jay celebrates his 1000th episode but the episode is less than successful. Ratings get worse so Jay seeks image consultant, Adolph Hitmaker, for advice. The advice is unsuccessful and Jay is fired. Jay gets a new job on a show which teaches English for cab drivers but Jay is unhappy so he decides to win himself another Pulitzer Prize.

Jay célèbre son 1000ème épisode mais tout est loin d'être festif. Les taux d'audience empirent davantage lorsque Jay demande conseil à un consultant en image puis fini renvoyé. Il obtient finalement un nouvel emploi dans une émission pour chauffeurs de taxi étrangers...