A fun night out goes left when Filthy comes to blows with his basketball heroes from Beacon Academy.
Dans le but de s'assurer une place à l'académie Beacon, Josh accepte l'invitation d'un de leurs joueurs vedettes à les rejoindre à la patinoire de Wheel House, leur lieu de rencontre habituel du vendredi soir. Mais Jordan, jaloux, perd son sang-froid lorsque le basketteur de Beacon drague Alexia. Pour venger son frère, Josh intervient… ce qui conduit à une méchante dispute en public.
Filthy gerät eines Abends mit seinen Basketballhelden von der Beacon Academy aneinander.
Para tentar garantir seu lugar na ultracompetitiva Beacon Academy, Filthy aceita o convite de um de seus jogadores mais respeitados para ir no rinque de patinação The Wheel House, o ponto de encontro das sextas à noite. JB fica com ciúmes e perde a calma quando um dos anfitriões Beacon dá em cima de Alexis. Para vingar seu irmão, Filthy intervém, o que leva a uma briga feia.
