Ms. Chalice and the boys craft a perfect spooky scam: making money as ghost removers! But things get real when they pick a house that's already haunted.
Mademoiselle Calice et les garçons élaborent l'arnaque du siècle : gagner de l'argent en chassant les fantômes ! Mais une vraie maison hantée va vite les faire déchanter.
Fräulein Kelch und die Brüder tüfteln einen gruselig guten Schwindel aus: Geld gegen Geisterentfernung. Doch als sie an ein echtes Spukhaus geraten, wird es ernst.
Cáliz y los chicos planean la estafa perfecta: hacer dinero como sacafantasmas. Pero todo se complica cuando eligen una casa ¡que ya está embrujada!
La signorina Chalice e i ragazzi escogitano una truffa: guadagnare denaro come annienta fantasmi! Le cose si complicano quando scelgono una casa realmente infestata…
어디 돈 벌 방법 없나? 챌리스와 컵헤드, 머그맨 형제가 유령 퇴치단인 척하며 돈을 벌 사기극을 계획한다. 그런데 이를 어째, 정말로 유령 들린 집을 골라 버렸네.
Slečna Chalice a kluci vymyslí dokonalý podvod, ze kterého běhá mráz po zádech: budou z nich krotitelé duchů! Jak si ale poradí s domem, kde opravdu straší?
A Menina Cálice e os rapazes engendram a vigarice perfeita: ganhar dinheiro como caçadores de fantasmas! Mas não ganham para o susto quando escolhem uma casa assombrada.
A Senhorita Cálice e os irmãos bolam um esquema para ganhar dinheiro como removedores de fantasmas! Mas as coisas vão ficar bem apavorantes, e bem rápido.
