Marty und sein Sohn Alex treffen sich in Südfrankreich mit der Autorin Kathleen McGowan, die sie nach Montsegur führt. Dort sollen im 13. Jahrhundert Angehörige einer verfolgten christlichen Sekte den Tempelrittern ihre Schätze, darunter auch die Bundeslade und den Heiligen Gral, überlassen haben. Kathleen glaubt, dass diese später auf Oak Island vergraben wurden. Außerdem zeigt sie ihnen in Rennes-le-Chateau eine Statue in der Kirche, die einen entscheidenden Hinweis für die Schatzsuche geben könnte. Unterdessen werden auf Oak Island Tests durchgeführt, um mögliche Fallen auszuschalten.
While Rick conducts a test that may help the team locate man-made flood tunnels on the island, Marty heads to Europe to track down an incredible lead.
Alors que Rick effectue un test qui peut aider l'équipe à localiser les tunnels des inondations artificielles sur l'île, Marty s’envole vers l'Europe pour enquêter sur la provenance du trésor. Dans le sud de la France, il rencontre la chercheure Kathleen McGowan qui raconte qu’une secte connue comme les Cathares sont soupçonnés d’avoir donné aux Templiers leur trésor comprenant l’Arche de l’Alliance et le Saint Graal.
En este episodio de la maldición de Oak Island veremos como mientras Rick lleva a cabo una prueba con la que puede que ayude al equipo a localizar túneles de inundación construidos por el hombre en la isla, Marty viaja hasta Europa para intentar localizar a pista increíble.
