Eine mysteriöse Frau kommt nach Cleaves Mills und behauptet, die heimgekehrte Tochter von Reverend Purdy zu sein. Doch Johnny ist skeptisch. Dann hat er auch noch die Vorahnung, dass die vorgebliche Tochter Purdy Schaden zufügen wird. Seinen Warnungen will der Geistliche aber keinen Glauben schenken. So beginnt Johnny die Frau zu überwachen und kommt dabei auch der geheimen Vergangenheit Purdys auf die Spur.
A woman claiming to be Purdy's lost-long daughter arrives in Cleaves Mills. Johnny has a vision of the woman causing harm to Purdy, who ignores Johnny's warning. While investigating the woman, Johnny learns of Purdy's secret past.
Alors que le révérend Purdy célèbre l'ouverture de la bibliothèque Vera Smith - du nom de la mère de Johnny, une femme se présente à lui en prétendant être sa fille. Peu rassuré par cette inconnue dont il a eu des visions inquiétantes, Johnny mène l'enquête avec Bruce et perce les secrets passés de son vieil ami Purdy...
Una donna arriva a Cleaves Mills, dicendo di essere la figlia del Reverendo Purdy. Johnny vede la donna fare del male al pastore, il quale non da' retta agli avvertimenti di Johnny. In questo episodio, verremo a scoprire il passato di padre Purdy...
Una mujer que dice ser hija del Reverendo Purdy sale a la luz, y Johnny tiene una visión del Apocalipsis en peligro. La curación de Purdy y su fe en los años 60 sin darse cuenta causó la muerte de la madre de la mujer, y ella está en busca de venganza, junto con un antiguo amigo de Purdy. El ex amigo trata de " ahogar " a Purdy en un silo de grano, pero Johnny convence a la mujer para ayudar a salvar al reverendo.
