Cleaves Mills bekommt einen neuen Sheriff: Anna Turner. Johnnys erster Eindruck von ihr ist nicht gerade positiv. Zumal die Gesetzeshüterin ihn darauf hinweist, dass seine Hilfe im Department nicht mehr gebraucht wird. Doch dann sieht Johnny vor seinem inneren Auge Bilder einer Frau, die erschossen wird. Anna Turner glaubt ihm nicht und leitet deshalb auch keine Untersuchungen ein. Johnny muss auf eigene Faust ermitteln.
Johnny investigates a psychiatrist after a vision shows her being shot, he uncovers several patients who would like her dead.
Après le décès de Walt, Johnny Smith découvre avec étonnement que le nouveau shérif de Clevemils, Anna Turner, enquête sur son prédécesseur. Ses visions la concernant mettent aussi en scène une psychologue, Nina Jorgenson, dont les patients représentent une réelle menace. Tout en veillant sur la famille du défunt et surveillant les investigations d'Anna, Johnny tente de savoir qui veut tirer sur le médecin...
Guidato da una visione in cui la donna viene assalita a colpi di pistola, Johnny indaga su una psichiatra e scopre che diversi suoi pazienti vorrebbero la sua morte.
Johnny tiene problemas con la nueva sheriff de la policía del condado de Penobscot, mientras que la investigación de un psiquiatra con varios pacientes que quisieran verla muerta.
