This week’s episode, Distant Voices, is hosted by Garrett Wang, Robert Duncan McNeill, Terry Farrell. Distant Voices: An alien named Altovar approaches Bashir to obtain a restricted substance. The Doctor refuses, prompting Altovar to later break into the infirmary.