Ein Serienkiller namens Jupiter, der vor 20 Jahren eine Reihe von Menschen ermordet hatte, aber nie gefasst werden konnte, scheint wieder zugeschlagen zu haben. Mannion bekommt bei den Ermittlungen Unterstützung von Billy Nevins, der damals den Fall übernommen hatte.
Mannion and the team reopen a 17-year-old cold case when a girl is found murdered in the streets of D.C. ""Jupiter,"" a serial killer that was never caught, appears to have re-emerged.
Un tueur en série qui a tué onze personnes en 1985 nargue les policiers et prétend avoir fait une nouvelle victime. Avec l'aide du détective qui était chargé de l'enquête à l'époque, Mannion se lance sur ses traces, même s'il est convaincu qu'il s'agit d'un canular.
