Oscar and Luna & Ginger

Die britische Schauspielerin Rhona Mitra lebt in Venice und kennt sich mit Hunden bestens aus. Bereits als Kind kümmerte sie sich liebe- und verständnisvoll um ihre vierbeinigen Freunde. Allerdings kommt sie nun mit ihrer Französischen Bulldogge nicht zurecht. Oscar, so der Name des siebenjährigen Rüden, war bislang relativ pflegeleicht. Doch seit er Rhona bei einem Dreh in Südafrika begleitet hat, legt er ein ziemlich aggressives Verhalten an den Tag. Damals wurde er im Hotel von einem Pit Bull angegriffen. Rhona möchte Oscar helfen, doch sie weiß nicht wie. Sie bittet Cesar Millan um Rat

Rhona Mitra, a London born actress, can't curb her french bulldog's dog aggressive tendencies despite her experience working with dog rescues. Seven year old Oscar started when a pit bull attacked him in Africa during a shoot. She is fearful Oscar will escape be attacked again in "pit central" Venice, CA. Newly married Lisa and Paul Diaz decided to adopt a dog and Ginger sprinted over to Lisa and jumped into her arms. They fell in love with her, but then saw Luna with her tail tucked between her legs, hiding from everyone. Around other dogs, Luna was calmer and when Ginger was around Luna's eyes light up. Even though Luna enjoys Ginger, she is still cautious around the Diaz couple.

ロンドン出身の女優ローナ・ミトラの目下の悩みは、愛犬のフレンチ・ブルドッグ、オスカーの攻撃的な行動。彼女が映画撮影のため滞在していた南アフリカでピット・ブルに襲われて以来、オスカーは攻撃的な性格になる。はたしてオスカーは変われるのか？ 次に登場するのは、社交的なジンジャーと一緒に、シェルターから引き取られた臆病者のルナ。ジンジャーとは仲良しだが、飼い主に対していっこうに警戒心を解こうとしない。