Die Pudel-Mix-Hündin Lulu macht ihren Besitzern das Leben wahrlich nicht einfach. Sie ist besitzergreifend gegenüber anderen Tieren und terrorisiert ihr Umfeld so sehr, dass ihre Besitzer kaum eine Nacht durchschlafen können. Cesar's Hilfe wird dringend benötigt! In der heutigen Folge beschäftigt sich Cesar zudem mit dem aggressiven Dingo-Mischling Aussi, der eine Abneigung gegen Tierärzte und andere Hunde entwickelt hat, und mit den schwer erziehbaren Bassets Riley und Sophie.
Sophie and Riley are the "dueling bassets". Aussi is in a "dingo dilemma". While Sasha, Bebe and Lulu are providing "no peace in the house".
バセット・ハウンドのソフィーとライリーはケンカが絶えない。2匹は仲直りできるのか？ディンゴのミックス犬のオッシーは飼い主のがん克服をそばで支えてきた。引っ越しを機に動物病院に行くのを嫌がるようになり、他の犬に対しても攻撃的になった。高齢の飼い主にとっても大きな負担だ。また、問題だらけのプードルのミックス犬、マルチーズ、ポメラニアンとチワワのミックス犬がいる家に静かな生活は訪れるのか？
