Echoes of Thunder

Mens menneskenes kongerige Katolis forbereder sig på et angreb af måneskyggeelverne, planlægger kong Harrow at sende sine sønner Callum og Ezran væk til et sikkert sted.

Während sich das Königreich Katolis auf einen Angriff der Mondschatten-Elfen vorbereitet, will König Harrow seine Söhne Callum und Ezran in Sicherheit bringen.

As the human kingdom of Katolis braces for an attack by Moonshadow elves, King Harrow makes plans to send sons Callum and Ezran away to a safe place.

Alors que le royaume humain de Katolis se prépare à une attaque des elfes de la Pleine Lune, le roi Harrow décide d'envoyer ses fils Callum et Ezran en lieu sûr.

Mentre il regno umano di Katolis si prepara a un attacco da parte degli elfi dell'ombra della luna, Re Harrow manda i figli Callum e Erzan in un luogo sicuro.

Kongeriket Katolis forbereder seg på et angrep fra Måneskyggealvene, og Kong Harrow planlegger å sende sønnene Callum og Ezran i sikkerhet.

El reino humano de Katolis se prepara para un ataque de los elfos de la luna, y el rey Harrow hace planes para enviar a sus hijos Callum y Ezran a un lugar seguro.

Kungariket Katolis förbereder sig inför en attack av månskuggealverna, och kung Harrow planerar att föra sina söner Callum och Ezran i säkerhet.

Lidské království Katolis se připravuje na útok elfů z Moonshadow a král Harrow plánuje poslat své syny Calluma a Ezrana na bezpečné místo.(Netflix Cz)

Als het menselijke koninkrijk Katolis dreigt te worden aangevallen door Maanschaduw-elven, wil koning Plunder zijn zonen Callum en Ezran naar een veilige plek sturen.

Com seu reino ameaçado pelos elfos da Lua, o rei Harrow envia seus filhos, Callum e Ezran, a um lugar seguro.

На королевство людей Католис нападают лунные эльфы. Король Харроу решает отправить своих сыновей Каллума и Эзрана туда, где они будут в безопасности.

Καθώς το βασίλειο του Κατόλις προετοιμάζεται για την επίθεση των ξωτικών της σκιάς, ο Βασιλιάς Χάροου σχεδιάζει να στείλει τους γιους του σε ένα ασφαλές μέρος.

Ludzkie królestwo Katolis przygotowuje się na atak ze strony księżycowych elfów. Król Harrow planuje więc wysłać swoich synów, Calluma i Ezrana, w bezpieczne miejsce.