Wonderstorm

Ezran, Callum og Rayla får alle brug for deres særlige evner, da de drager op ad bjerget i et desperat forsøg på at redde ægget.

Auf ihrer verzweifelten Rettungsmission für das Ei machen Ezran, Callum und Rayla auf dem Weg den Berg hinauf jeweils von ihren besonderen Talenten Gebrauch.

Ezran, Callum and Rayla each put their special talents to use as they make their way up the mountain in a desperate bid to save the egg.

Ezran, Callum et Rayla utilisent leurs dons tout en se frayant un chemin en haut de la montagne dans une tentative désespérée pour sauver l'œuf.

Erzan, Callum e Rayla ricorrono ognuno ai propri talenti speciali mentre scalano la montagna nel disperato tentativo di salvare l'uovo

Ezran, Callum og Rayla benytter seg av sine spesielle evner når de klatrer opp fjellet i et desperat forsøk på å redde egget.

Ezran, Callum y Rayla hacen uso de sus habilidades especiales a medida que suben la montaña en un desesperado intento de salvar el huevo.

På vägen uppför berget ställs Ezran, Callum och Rayla inför utmaningar som sätter deras speciella krafter på prov. Ska de kunna rädda ägget i tid?

V zoufalé snaze o záchranu vejce jsou Ezran, Callum i Rayla donuceni sáhnout na dno svých sil.

Ezran, Callum en Rayla zetten alle drie hun speciale gaven in terwijl ze de berg beklimmen in een wanhopige poging om het ei te redden.

Ezran, Callum e Rayla lançam mão de seus talentos especiais ao subir a montanha numa tentativa desesperada de salvar o ovo.

Эзран, Каллум и Рейла, воспользовавшись своими навыками, взбираются на гору в отчаянной попытке спасти яйцо.

Ο Έζραν, ο Κάλουμ και η Ρέιλα χρησιμοποιούν τα ταλέντα τους για να ανέβουν το βουνό σε μια απελπισμένη προσπάθεια να σώσουν το αυγό.

Ezran, Callum i Rayla wykorzystują swoje niezwykłe talenty podczas wspinaczki stanowiącej desperacką próbę uratowania jaja.