Bo und Luke sind angeheuert worden, eine Ladung Stoßdämpfer zu transportieren. Tatsächlich wurde ihnen das vorgespielt, damit sie ein "Rollendes Casino" transportieren.
The rig is rigged! Bo and Luke become drivers of an 18-wheeler, not knowing that the trailer is a rolling gambling casino and that its games aren't on the level.
Bo et Luke ont besoin de 180 dollars pour réparer Général Lee et participer ainsi à la course du Conté de Cherokee. Pour se procurer l'argent, ils acceptent un travail de conducteurs de poids lourds. La directrice, Helen Hogan, les informe qu'ils transporteront des amortisseurs, mais en route Luke découvre qu'ils conduisent un casino roulant.
Bo è assunto dalla bella Helen Hogan come autista di un autoarticolato, per trasportare ammortizzatori. Invece si tratta di una bisca ambulante, dove persino il povero Dewey Stovall, amico di zio Jesse, perde un ingente somma di denaro. Sarà lo stesso zio Jesse, con la sua abilità di giocatore di poker, che, accompagnato da Daisy, metterà fine al casinò clandestino.
