Onkel Jesse trifft seinen alten Freund Hector Farley nachdem dieser eine 10-jährige Haftstrafe abgesessen hat. Hector will sich sein Land, daß Boss ihm vor Jahren gestohlen hat, wieder beschaffen. Die Dukes wollen Hector an einem Angriff auf Boss hindern, müssen aber gleichzeitig Rosco abschütteln, der sie wegen Zerstörung von County Eigentum verhaften will. Eine von Boss schlechtesten Anschuldigungen gegen die Dukes: Er gibt einen Haartrockner als Radarpistole aus und beschuldigt die Dukes diese zerstört zu haben, nachdem sie in Rauch aufgeht...
Jesse's old crony Hector, who just got out of prison, is after Boss for stealing his land. Meanwhile Rosco and Cletus use phony radar guns, and Bo and Luke accidentally destroy one. So Boss has Bo and Luke framed for destroying county property.
Jesse rencontre Hector Farley, un ami de longue date tout juste sorti de prison après avoir purgé une peine de dix ans. La première pensée d'Hector après son arrivée à Hazzard est de réclamer le terrain que Boss Hogg lui a volé quelques années plus tôt.
