Coy und Vance sagen ein Picknick mit zwei hübschen Hazzard-Girls ab, als sie die bekannten Reifenspuren der "Gemeinen Grünen Maschine" entdecken. Boss plant, mit der Maschine 1 Million Dollar zu stehlen, bis die ursprünglichen Besitzer des Panzers auftauchen, um ihn von Boss zurückzustehlen...
Boss tries to use the mean green machine again but it gets stolen by the original crook who try and rob the Hazzard Emporium for all the gold. But when it breaks down, they kidnap Cooter to fix it and hold for insurance.
Boss a l'intention de se servir d'une machine très sophistiquée, pour commettre un nouvel acte de brigandage. Mais les problèmes commencent réellement lorsque l'inventeur de cette mécanique de génie s'échappe de prison, et compte prendre sa revanche sur Boss
Boss Hogg decide di usare di nuovo la sua Mean Green Machine, ma un malvivente gliela porta via.
