Kuzco nervt alle mit einem weiteren Ehrentag für sich selbst. Um ihm eine Lektion zu erteilen, lässt Kuzcos Lehrer jemanden auslosen, der für einen Tag König sein darf. Malina sorgt dafür, dass Kronk diese Rolle übernehmen kann. Nun erfährt Kuzco am eigenen Leib, wie es sich als Untertan lebt. Allerdings erfahren die Untertanen auch, wie schlecht es sich mit einem anderen König lebt. Und so tun sich Malina, Yzma und Kuzco zusammen, um Kronk zu einer vorzeitigen Aufgabe seines Königsamtes zu bewegen.
Mr. Moleguaco decides to force Kuzco to experience peasant life for a day.
O Sr. Moleguaco decide forçar Kuzco a experimentar a vida camponesa por um dia.
Sr. Moleguaco faz Kuzco a conhecer a vida de camponês por um dia.
C'est la journée d'hommage à Kuzco, et celui-ci est enthousiaste de vivre cette journée qui lui ait reservé. Ne pouvant supporter cette comédie, Malina décide de trafiquer le cours de Monsieur Moléguaco, en attribuant à Kuzco comme aux autres élèves, une pierre normale pour le désigner comme un simple villageois, et une pierre dorée à Kronk pour le nommer empereur pour un jour. Kuzco est contraint de se conduire comme un modeste villageois, pour réussir ces travaux pratiques et gagner en humilité...
