When contractors working for the CIA are murdered, Keaton and the team discover the CIA is keeping secrets from the FBI regarding Tal. Shepherd’s ex-husband finds out that Hannah has been lying and visiting Shepherd.
Kun ryhmä CIA:n ulkoistamia työntekijöitä kuolee lento-onnettomuudessa, Keaton tiimeineen saa selville salaisuuksia, joita CIA koittaa pitää salassa FBI:lta.
Des sous-traitants au service de la CIA sont assassinés à bord de leur avion affrété. De son côté, l'ex-mari de Shepherd apprend que Hannah lui a menti.
Quando servidores contratados pela CIA são assassinados, Keaton e a equipe descobrem que a agência está mantendo segredos do FBI sobre Tal. O ex-marido de Shepherd descobre que Hannah estava mentindo e visitando Shepherd.
Когда погибает группа солдат, работающая на Центральное разведуправление, Китону и команде становится очевидно, что ЦРУ скрывает информацию, касающуюся опасного международного преступника Тала. Бывший муж Шэпард узнает, что она ему врала, и решает навестить бывшую жену, не выбирая удачный момент.
Cuando un grupo de contratistas que trabajan para la CIA es asesinado, Keaton y el equipo descubren que la CIA guarda secretos del FBI con respecto a Tal. El ex marido de Shepherd descubre que Hannah ha estado mintiendo y visitando a Shepherd.
När en grupp entreprenörer anställda av CIA blir mördade ombord på sitt flygplan, upptäcker Keaton och hans team att CIA undanhåller information om Tal för FBI.
Eine Gruppe von Unternehmern, die für die CIA arbeiten, werden an Bord eines Flugzeugs ermordet. Keaton und sein Team finden heraus, dass es Geheimnisse gibt, die die CIA vor dem FBI geheim hält. Dabei handelt es sich um Informationen zu Tal. Shepherds Ex-Mann findet heraus, daß Hannah ihn angelogen hat und besucht Shepherd regelmäßig.
Un gruppo di dirigenti della Alcon International (fornitori di servizi della CIA) vengono uccisi a bordo di un jet privato.
