Fergus faces a gut-wrenching decision that could affect his relationships in Darwen. Arthur's new outlook rankles his posh friends and family.
Fergus se enfrenta una decisión desgarradora que podría afectar a sus contactos en Darwen. La nueva actitud de Arthur irrita a sus amigos y familiares elitistas.
Fergus' qualvolle Entscheidung könnte ihm in Darwen Probleme bereiten. Arthurs Mitgefühl für die Arbeiterklasse ist seinen Freunden und seiner Familie ein Dorn im Auge.
Una decisione lacerante potrebbe avere conseguenze sulle relazioni di Fergus a Darwen, mentre il nuovo atteggiamento di Arthur irrita la sua famiglia e i suoi amici snob.
Fergus se trouve face à un choix déchirant qui menace ses relations à Darwen. La nouvelle perspective d'Arthur n'est pas bien vue de ses amis et de sa famille.
Fergus enfrenta uma dura decisão que pode afetar as suas relações em Darwen. As novas perspetivas de Arthur abalam os seus requintados amigos e família.
Fergus ställs inför ett plågsamt val som kan påverka hans liv i Darwen negativt. Arthurs nya livsstil irriterar hans överklassvänner och familj.
