Ο Τζορτζ κι ο Χάρολντ θέλουν καλούς βαθμούς για να μπορούν να πάνε κατασκήνωση το καλοκαίρι. Δύσκολο όμως όταν ο Μέλβιν(και ένας Μέλβιν-σάιμποργκ) διευθύνουν το σχολείο.
George e Harold têm de ter boas notas para ir para o campo de férias. Mas a tarefa torna-se difícil quando a escola é ocupada por Melvin... e o seu Melvin robótico.
Si quieren ir al campamento de verano, Jorge y Berto tienen que ponerse las pilas con las notas. ¡Mucho pedir con Gustavo y su versión cíborg al mando de la escuela!
