McCall’s vigilante work further complicates her personal life when she is forced to ask her ex-husband, Dr. Miles Fulton, to help with a gunshot victim, one of two women being hunted by thieves after they witnessed a robbery.
Het burgerwachtwerk van McCall bemoeilijkt haar persoonlijke leven verder wanneer ze gedwongen wordt haar ex-man, Dr. Miles Fulton, te vragen om te helpen met een schotslachtoffer: een van de twee vrouwen die door dieven worden opgejaagd nadat ze getuige waren van een overval.
McCalls Einsätze bringen ihr Privatleben immer mehr durcheinander: Bei ihrem neuen Fall muss sie ihren Ex-Mann Miles um Hilfe bitten, nachdem eine Frau das Opfer gewalttätiger Diebe wurde. (Text: Sky)
Quando uma mulher é ferida após presenciar um roubo, o trabalho de McCall se mistura com a vida pessoal, e ela se vê obrigada a pedir ajuda ao ex-marido, Dr. Miles Fulton.
El trabajo de justiciero de McCall complica aún más su vida personal cuando se ve obligada a pedirle a su exmarido, el Dr. Miles Fulton, que la ayude con una víctima de un disparo, una de las dos mujeres perseguidas por ladrones después de presenciar un robo.
Le travail vigilant de McCall complique encore plus sa vie personnelle lorsqu’elle est forcée de devoir demander au Dr. Miles Fulton, son ex-mari, de l’aide pour une victime de coups de feu, l’une des deux femmes pourchassées par des voleurs après avoir été témoins d’un braquage.
Il caso di una sparatoria seguita a una rapina costringe McCall a fare una chiamata che avrebbe volentieri evitato: quella al suo ex marito, il dottor Fulton.
