Rose kümmert sich um die Kinder, während Andy den Kampf gegen den Dämon in sich aufgegeben zu haben scheint. Tomas und Marcus geben ihr Bestes, um ihn zu retten. Doch das Böse säht Zwietracht, indem es Geheimnisse aus Marcus’ Vergangenheit preisgibt …
As Father Bennett and Mouse head west to rendezvous with Marcus and Tomas, new details about Mouse's tragic past comes to light. With time running out to finish the exorcism, one of the foster children is faced with a difficult choice. But the demon has other plans.
Le père Bennett et Mouse font route vers l'ouest pour rencontrer Tomas et Marcus. Chemin faisant, des détails du passé tragique de Mouse font surface. Pendant ce temps, pour mener l'exorcisme à son terme, l'un des enfants du foyer se retrouve confronté à un choix on peut plus difficile. C'est sans compter sur le démon qui a d'autres plans en tête que celui de se laisser vaincre…
Mentre il lunghissimo esorcismo è ancora in atto, qualcuno si chiede se le cose non stiano andando peggio che mai. Intanto Mouse e Bennett sono in viaggio per raggiungere Marcus e Tomas.
Enquanto Bennett e Mouse seguem para o oeste para se encontrar com Marcus e Tomás, novos detalhes sobre o trágico passado do mouse vem à tona. Com o tempo acabando para terminar o exorcismo, uma das crianças adotivas é confrontada com uma escolha difícil. Mas o demônio tem outros planos.
El padre Bennet y Mouse viajan al oeste para encontrarse con Marcus y Tomas; tienen poco tiempo para finalizar el exorcismo y uno de los niños adoptivos debe tomar una difícil decisión.
