Was hat Timmy da nur aufgeschnappt? Nachdem er ein Gespräch seiner Eltern belauscht hat, ist er der Meinung, dass seine Eltern ihn lieber los wären. Deshalb beschließt er, von zu Hause wegzulaufen. Eine neue Heimat findet er auf dem Rummelplatz, wo er seinen Lebensunterhalt als Schaustellergehilfe verdient. Mit Hilfe von Cosmo und Wanda wird er bald zum Rummelplatzstar. Allerdings sind seine Kollegen darauf sehr neidisch und planen Übles. In letzter Minute kann Timmy entkommen. Und dann stellt sich auch noch heraus, dass alles ein großes Missverständnis war. Timmys Eltern haben ihren Sohn wahnsinnig lieb.
Wrongfully thinking that his parents are better off without him, Timmy wishes that he wasn't their son, and he becomes a carny.
Timmy scappa di casa perché i suoi genitori, avendo lui da mantenere, non si possono permettere le stesse cose che hanno i Dinkleberg. Presto torna a casa e si rende conto che i suoi genitori gli vogliono bene
Timmy pense que ses parents seraient plus heureux et plus riches sans lui. Il souhaite ne plus être leur fils.
