Ladies on the Ropes

Der Manager eines Damen-Ringer-Duos, Eddie Artist, wurde gegen Kaution auf freien Fuß gesetzt, hätte aber längst wieder im Gefängnis einpassieren müssen. Ein scheinbar leichter Fall für Colt Seavers, der den Auftrag hat, Artist zurückzuholen. Dieser kann Colt jedoch überreden, noch ein paar Tage zu warten, da er sein Duo gerade für einen wichtigen Kampf trainieren muss - und dabei auch seine Unschuld beweisen will. Colt willigt sein, doch plötzlich ist Artist verschwunden

Colt tries to help a couple of pro-wrestling girls win a big championship match by disrupting the plans of their scheming manager and an avaricious team owner who wants their contracts. Colt's plans also involve Howie entering the arena as 'Handsome Howard'.

Eddie Artist, un agent de femmes lutteuses, ne peut pas se rendre au tribunal le jour de son assignation car il entraîne son équipe baptisée "Les Golden girls" en vue des championnats qui ont lieu trois jours plus tard. On envoie Colt le chercher mais celui-ci, convaincu par ses explications, obtient un délai légal et se porte garant de sa sincérité