Das Haus von Georges Eltern wird bei einem schweren Sturm so beschädigt, dass die Kinder ausziehen müssen. Sie ziehen zu einem Freund Quentins auf eine Burg, die über einem gigantischen Tunnel-Labyrinth gebaut wurde. Der Sohn des Hauses gewinnt schnell die Sympathie der Kinder. Sein Vater allerdings kann Hunde nicht leiden, deshalb muss Timmy in unterirdischen Tunneln versteckt werden.
Poor Kirren Cottage!!! A big tree has fallen in on the cottage in the middle of the night, as the five have just got there Aunt Fanny despairs. But Uncle Quentin comes up with a plan. A proffesor friend and his son where meant to be coming but as the cottage is no longer liveable Quentin suggests that the Five stay at his house, Smuggler's Top!!! Are there still smugglers there? When the Five get there they make some surprising discoveries including someone signalling out to sea, hiding places and underground tunnels.
Pauvre Kirren Cottage !!! Un gros arbre est tombé sur le chalet au milieu de la nuit, alors que les cinq viennent d'arriver, la tante Fanny est désespérée. Mais l'oncle Quentin propose un plan. Un ami et son fils étaient censés venir mais comme le chalet n'est plus habitable Quentin suggère que les Cinq restent chez lui, Smuggler's Top !!! Y a-t-il encore des passeurs? Lorsque les Cinq arrivent, ils font des découvertes surprenantes, y compris quelqu'un signalant la mer, des cachettes et des tunnels souterrains.
