Die Kinder machen Ferien auf einem Leuchtturm. Von einem alten Kapitän erfahren sie, dass einst ein Schiff mit einem wertvollen Schatz von Strandräubern gegen die Felsen gelockt wurde und dass sie den Schatz noch versteckt hätten, bevor sie untergegangen sind. Ihre Urenkel sind dem Schatz noch auf der Spur. Sie glauben, dass er im Verlies unter dem Leuchtturm versteckt ist.
Is there any treasure on Demon's Rocks? Or is it just a myth? The Famous Five decide to explore the surrounding caves. Then they find a gold coin-and the myth becomes all to real.
Y a-t-il un trésor sur Demon's Rocks? Ou est-ce juste un mythe? Le club des cinq décident d'explorer les grottes environnantes. Ensuite, ils trouvent une pièce d'or - et le mythe devient réalité.
