Menel e William saem para investigar acontecimentos estranhos na floresta, e isso se torna algo que pode mudar o destino do meio-elfo.
Will et Méneldor enquêtent sur des événements étranges survenus dans une forêt des environs. L'harmonie qui régnait entre les deux rois de la forêt est brisée, et Méneldor va prendre sur ses épaules la responsabilité de rétablir l'équilibre, sans se douter des conséquences.
Will and Menel investigate why the seasons are not changing as they should in the surrounding forest. Two wise Lords of the Forest may have the answers they seek... as well as a warning of what's yet to come.
Un nuevo problema se cierne sobre la ciudad cuando unas antiguas tierras de los enanos y un bosque sufren cierto ataque, así que Will y Menel tendrán que acudir a ver qué sucede.
In einem Wald spinnen die Jahreszeiten verrückt. Will und Menel gehen dem Phänomen auf die Spur und finden heraus, dass mit einem der Könige des Waldes etwas nicht zu stimmen scheint …
