Anna Smith looks at the best and worst of the latest film releases on DVD and available to stream including Candyman, Our Ladies, The Nest, Souad & The Toll.