Borrowing Problems from the Future

Barry wird erneut von einem Albtraum eingeholt, dass Iris vor seinen Augen umgebracht wird, und er es nicht rechtzeitig schafft, ihr zur Hilfe zu eilen. Auch Julian hat Schlafstörungen ... Unterdessen nimmt Flash Wally immer häufiger mit auf Missionen, um ihn zu unterrichten und ihn daran zu gewöhnen, ein Superheld zu sein. Die Meinungen dazu gehen allerdings unter dem Team und Außenstehenden deutlich auseinander. Caitlin leidet trotz technischer Hilfe sehr an ihrer Fähigkeit ...

Barry is tormented by his vision of the future where Iris is murdered by Savitar. When a criminal named Plunder shows up in Central City, Barry recalls the villain’s presence in his vision of the future and fears that if he catches Plunder, it will cement Iris’ fate. Confused about Barry’s hesitation to stop Plunder, Wally decides to step in as Kid Flash. Caitlin offers Julian a job.

Barry est tourmenté par sa vision du futur où Iris est assassinée par Savitar. Quand un criminel nommé Plunder débarque à Central City, Barry se rappelle de sa présence dans la vision et craint que s’il attrape Plunder, il scellera le destin d’Iris. Confus de voir Barry hésiter au sujet de l’arrestation de Plunder, Wally décide d’intervenir en tant que Kid Flash. Caitlin offre un emploi à Julian.

Flash e il suo team cercano di cambiare gli eventi che portano in futuro alla morte di Iris per mano di Savitar, a cominciare dall'arresto di Plunder.

Visões do futuro deixam Barry hesitante quando ao papel de Wally como Miúdo Flash. H.R. abre o museu. Caitlin faz um pedido especial a Julian.

Барри увидел в будущем гибель Айрис. Он рассказывает об этом ей и команде, и все вместе они пытаются предотвратить такой исход. Кейтлин просит Джулиана помочь ей обратить свои силы и заодно приглашает его работать Стар-Лабс. Силы и скорость Уолли растут с каждым днем, и за ним официально закрепляется имя Кид Флэш.

Barry sigue atormentado por su visión del futuro en el que Iris es asesinada por Savitar. Cuando un criminal llamado Plunder aparece en Central City, Barry recuerda la presencia del villano en su visión del futuro y teme que si captura a Plunder, eso cimentará el destino de Iris. Confundido sobre sus dudas por detener a Plunder, Wally decide dar un paso adelante como Kid Flash. Caitlin ofrece a Julian un trabajo.

Wizje przyszłości sprawiają, że Barry zaczyna zastanawiać się nad działaniami Wally’ego jako Małego Flasha. H.R. otwiera muzeum. Caitlin ma wyjątkową prośbę do Juliana.

巴里被他对未来的幻想所折磨，在那里，艾里斯被萨瓦塔谋杀。当个叫Plunder的犯罪分子出现在中心城市时，巴里回忆起他对未来的看法，并担心如果他抓住了Plunder，将会巩固艾里斯的命运。在巴里犹豫是否阻止Plunder的时候，沃利决定作为幼年（The Flash）介入。凯特琳为朱利安提供了一份工作。

Barry wordt gekweld door zijn visie op de toekomst waarin Iris wordt vermoord door Savitar. Wanneer een crimineel met de naam Plunder opduikt in Central City, herinnert Barry de aanwezigheid van de schurk in zijn visie op de toekomst en vreest dat als hij Plunder vangt, dit het lot van Iris zal bevestigen. Verward over Barry's aarzeling om Plunder te stoppen, besluit Wally in te stappen als Kid Flash. Caitlin biedt Julian een baan aan.

미래의 환영에 시달리는 배리는 월리가 키드 플래시로 활약하도록 해야 할지 고민한다. H.R.은 박물관을 개장하고, 케이틀린은 줄리언을 찾아가 특별한 부탁을 한다.

Τα οράματα κάνουν τον Μπάρι να σταματήσει τις προσπάθειες του Γουόλι ως Κιντ Φλας. Ο Έιτς Αρ ανοίγει το μουσείο. Η Κέιτλιν ζητάει κάτι ιδιαίτερο από τον Τζούλιαν.