News Flash

Barry a Iris čelí největší zkoušce rodičovství, když Flashův tým bojuje se Spin, chytrou dívkou vlastníci metatechnologie, která začne ohrožovat jejich dceru Noru. Ralph se cítí přemožen, dokud mu něco nepravděpodobného nevrátí sebevědomí.

Iris bittet ihre Kollegin Spencer darum keine weiteren Artikel über XS zu veröffentlichen um Nora zu schützen, doch die weigert sich. Tatsächlich ist Spencer im Besitz eines Telefons, mit dem sie den Geist Anderer kontrollieren kann. So geht ihr der Stoff für neue Blog-Einträge nie aus. Außerdem nutzt sie das Gerät um XS weiter gegen Flash anzustaffeln. Iris erfährt die Gründe für Noras Abneigung.

Barry and Iris face the ultimate parenting test when Team Flash battles Spin, a savvy millennial armed with meta tech, and a dangerous agenda for their daughter, Nora. Ralph is feeling defeated until an unlikely source issues a challenge to help boost his confidence.

XS commence à se faire remarquer et une blogueuse, ancienne concurrente d'Iris, fait tout pour la promouvoir quitte à provoquer elle-même des incidents pour que la bolide intervienne. Iris essaie de se rapprocher de sa fille venue du futur et découvre pourquoi Nora est aussi distante avec elle. Sherloque est chargé d'identifier l'homme sous le masque de Cicada et Ralph pense qu'un indice se trouve dans l'utilisation du masque, une idée que le détective dénigre.

Nora chama a atenção de uma ambiciosa e perigosa bloguista, equipada com metatecnologia. Enquanto isso, Ralph precisa de apoio moral.

Barry y Iris se enfrentan la prueba de paternidad definitiva cuando el Equipo Flash lucha contra Spin, una blogger provista de un móvil mejorado con tecnología meta y que escribe un diario que pone en peligro a su hija Nora. Mientras, Ralph se siente derrotado hasta que una razón presenta un desafío para ayudarlo a aumentar su confianza.

Spenser Young e' sempre la prima ad avere degli scoop su quello che succede in citta'. Iris scopre il suo segreto: e' lei stessa a creare il pericolo.

Barry en Iris worden geconfronteerd met de ultieme ouderschapstest wanneer Team Flash tegen Spin vecht, een slimme millennial gewapend met metatechnologie en een gevaarlijke agenda voor hun dochter, Nora. Ralph voelt zich verslagen totdat een onwaarschijnlijke bron een uitdaging aangaat om zijn zelfvertrouwen te vergroten.

Команда обнаруживает статьи об Иксес, и Айрис связывается с их автором, чтобы уберечь Нору. Оказывается, что у блоггера Спенсер есть особое устройство, помогающее ей в журналистских расследованиях. Нора рассказывает причину своих сложных отношений с матерью. Цикада преподносит команде неприятный сюрприз.

Η Νόρα τραβάει την προσοχή μιας φιλόδοξης και επικίνδυνης νέας οπλισμένης με μετα-τεχνολογία. Στο μεταξύ, ο Ραλφ χρειάζεται τόνωση ηθικού.