Fred's Flying Lesson

Fred ist glücklich: Er hat bei einer Vereinstombola gewonnen. Zwar nur den Trostpreis, doch immerhin besteht dieser aus einer Flugstunde. Fred sieht sich schon als Linienpilot.

When Fred wins free flying lessons in a Lodge raffle, he dreams of starting a new career as an airplane pilot. Things do not go that smoothly, however, and when Fred is thrown out of the place over an army base, he has to talk co-pilot Barney and the plane down by radio.

Lorsque Fred gagne des leçons de vol gratuites lors d'une tombola Lodge, il rêve de commencer une nouvelle carrière de pilote d'avion. Cependant, les choses ne se passent pas si bien.