This episode is locked.
New translations may be added.
Bob explores the original case’s flaws to lay the groundwork for his evidence-driven investigation. Then, after determining the boys’ final movements, Bob meets with a DNA expert to discuss new technology that might break the case wide open.
Bob explore les failles de l'affaire initiale pour préparer son enquête fondée sur les preuves.