Jesus steht unter dem Druck eine bedeutende Entscheidung treffen zu müssen und kann sich dadurch nicht auf einen wichtigen Kampf konzentrieren. Callie wird klar, dass Brandon sich in eine schwieirge Lage gebracht hat und ringt nun mit sich ihm zu helfen. Denn dafür müsste sie eine andere Freundschaft aufs Spiel setzen. Stef und Lena treiben die Adoption voran. Die Geschwister müssen sich nun endlich entscheiden, ob sie der Vergangenheit ins Gesicht sehen wollen, oder ihre neuen Leben angehen wollen. Mariana bekommt unterdessen einen Einblick in das Leben von Zac, als seine Mutter auftaucht.
Jesus feels the pressure to make a difficult choice and his inability to focus poses a challenge during an important wrestling match. Callie suspects Brandon has gotten himself into a bad situation and struggles with the decision to protect him at the cost of another friend’s reputation. Stef and Lena reveal a caveat to Callie and Jude’s adoption and the siblings must decide whether they want to face their past or move on with their new lives. Mariana gets an unsettling glimpse into her friend Zac’s home life when his mom shows up.
Lexi tulee yllätysvierailulle juuri, kun Jesus on päättänyt jättää hänet. Mariana lämpenee Zacille, mutta tämä antaakin yllättäen pakit.
Stef et Lena révèlent à Callie et Jude qu'il y a un problème dans leur adoption : il faut que leur père biologique, Donald Jacob, abandonne légalement la garde.
Tandis que Jesus doit avoir son premier match important de lutte, il a des problèmes de concentration et doit en plus faire un choix entre Lexi et Emma.
Brandon continue ses affaires illégales et Callie doit décider entre le protéger ou aider quelqu'un qu'elle connaît. Mariana rencontre la mère de Zac et est surprise de la tournure des choses.
Jesus sente pressão para fazer uma difícil escolha, ao mesmo tempo que lida com problemas durante uma luta. Já Callie suspeita que Brandon se colocou em uma situação ruim.
Лекси возвращается и Хесус должен сделать выбор между ней и Эммой. Мариана узнает о жизни Зака, а также о его матери.
Jesús toma una decisión dificil y Callie se siente dividida intentando proteger a dos personas.
