Brandon muss eine schwere medizinische Entscheidung treffen und bringt damit Lena und Stef gegeneinander auf. Unterdessen erschwert die Wahrheit über ihre Vergangenheit Callies Zukunft.
Brandon contemplates a big decision that could either restore or destroy his dream of playing piano, but Stef and Lena find themselves on opposite ends of the debate. The Foster siblings plot to cheer Brandon up by taking him out to see a band and he butts heads with the sexy lead singer Lou. Meanwhile, Stef confronts Mike about his whereabouts the night Ana disappeared. A mysterious stranger keeps tabs on Callie, and Callie is faced with a choice that could further complicate her life. An encounter with Connor's dad creates a rift in Jude and Connor's friendship. And Jesus begins to feel threatened by Emma's independent spirit.
Brandon envisage une opération qui pourrait soit le rapprocher soit anéantir son rêve de devenir un grand joueur de piano ; le problème, c'est que Stef et Lena ne sont pas d'accord avec lui. Les jumeaux montent un plan pour lui remonter le moral et l'emmène voir un groupe de musique où il repère immédiatement la chanteuse, Lou, une jeune femme qui semble très caractérielle.
Pendant ce temps, Stef tente de confronter Mike par rapport à la nuit où Ana a disparu. De son côté, Callie est suivie par un mystérieux étranger et son frère Jude a des problèmes dans sa relation avec Connor à cause de son père. Enfin, Jesus se sent menacé par l'esprit indépendant d'Emma.
Brandon analisa uma grande decisão que pode tanto restaurar ou destruir seu sonho de tocar piano, mas Stefan e Lena se veem em lados opostos do debate. Os irmãos Fosters tentam animar Brandon e o levam para ver uma banda, o que faz com que ele se depare com uma cantora chamada Lou.
Брэндон должен сделать правильное решение на счёт операции, которая может помочь или уничтожить его мечту игры на пианино. Лена и Стэф не могу прийти к одному решению. Роберт Куинн делает тест ДНК на Калли. Брэндон начинает романтические отношения с вокалисткой группы, Лу. Его бывший одноклассник, Мэтт, предлагает помощь в написании музыки для их группы. Стэф пытается узнать у Майка, где тот был в ночь исчезновения Аны. Некто начинает слежку за Калли. Встреча с отцом Коннора, Адамом, создаёт напряжение в их с Джудом отношениях. Брэндон решает повременить с операцией. Калли узнаёт, что незнакомец, который за ней следил, это Роберт Куинн. Она читает письмо от Софии, которая называет себя её сестрой.
Brandon está preocupado por una decisión, sobre su mano, que puede cambiar su futuro y se interesa por la música de una banda de rock. Stef se enfrenta a Mike sobre su posible pelea con Ana. El padre de Callie, antes de firmar, quiere una prueba para demostrar su paternidad.
