アルトリアの元、冒険者になるための修行を積む誠一とサリア。そんな中、３人は魔族が仕掛けた転移魔法により迷宮に飛ばされてしまう。
そこは魔王軍最強と謳われる黒龍神の根城だった。迷宮内で、誠一・サリアとはぐれてしまうアルトリア。彼女の前に姿を現す巨大な黒龍神。その圧倒的な脅威が、アルトリアに襲い掛かる！
誠一とサリアは、果たして彼女を救い出せるのであろうか！？
Seiichi and Saria train under Artoria to become adventurers. During their training the three of them are teleported into a dungeon by a demon’s trap.
The dungeon they find themselves in the stronghold of the Black Dragon God, the strongest member of the Demon Lord’s Army. Artoria gets separated from Seiichi and Saria in the dungeon and the giant Black Dragon God appears before her. Then that overwhelming threat attacks! Can Seiichi and Saria save her in time?!
Bei der Prüfung zum Eintritt in die Gilde werden Seiichi, Saria und Altria auf einmal in ein mysteriöses Labyrinth teleportiert. Dort erwartet sie ein Ungeheuer, das voller Hass auf die Menschheit ist ...
Seiichi e Saria precisam passar em testes para mostrarem do que são capazes e receberem serviços da guilda de acordo com suas habilidades, mas o último teste acabou sendo mais complicado do que o esperado!
Seiichi e Saria precisam passar em testes para mostrarem do que são capazes e receberem serviços da guilda de acordo com suas habilidades, mas o último teste acabou sendo mais complicado do que o esperado!
Saria et Seiichi passent ensemble le test d'Altaria pour devenir des aventuriers accomplis. Lors de ses recherches, Seiichi tombe sur les sbires de dame Leya, venus tendre un piège aux humains.
Seiichi y Saria entrenan con Artoria para convertirse en aventureros. Durante su entrenamiento, los tres son teletransportados a un calabozo por la trampa de un demonio. La mazmorra se encuentran en la fortaleza del Dios Dragón Negro, el miembro más fuerte del Ejército del Señor Demonio. Artoria se separa de Seiichi y Saria en la mazmorra y el Dios Dragón Negro gigante aparece ante ella. ¡Entonces esa abrumadora amenaza ataca! ¿Podrán Seiichi y Saria salvarla a tiempo?
Сэйичи и Сария готовятся стать искателями приключений под руководством Артории. Затем их троих отправляют в лабиринт с помощью магии переноса племени демонов. Это замок Бога Черного Дракона, который, как говорят, является самым сильным в армии Короля Демонов. Алтрия отделяется от Сейичи и Сарии в лабиринте. Перед ней появляется огромный Бог Черный Дракон. Непреодолимая угроза Бога Черного Дракона атакует Altria! Смогут ли Сейичи и Сария спасти ее?
알트리아와 함께 모험가가 되기 위한 수행을 쌓는 세이이치와 사리아. 그런 가운데 그들은 마족들이 설치해 놓은 공간 이동 마법으로 인해 미궁으로 날려 보내지고 말았다. 그곳은 마왕군 최강이라 평가받는 흑룡신의 본거지였다. 미궁 안에서 세이이치 및 사리아와 알트리아는 서로 떨어져 버리고 말았는데, 알트리아의 앞에 거대한 흑룡신이 그 모습을 드러냈고 그 압도적인 위협이 알트리아를 덮쳤다! 세이이치와 사리아는 과연 그녀를 구해낼 수 있을 것인가.
