波乱の社員旅行の帰り道に、キスをされたみくり（新垣結衣）は、淡い期待を抱いたのもつかの間、その後何もなかったかのように接する津崎（星野源）に対し疑問でいっぱいだ。
そして、せっかく訪れた“ハグの日”、仕方なさそうにことを済ませる津崎の態度に徐々に不満がつのってゆくみくり。腹を割って話せる仲になりつつある風見（大谷亮平）に相談をしたところ、突然風見が思いもよらぬ行動をとる。
そんな中、みくりの誕生日が一ヶ月も過ぎていることに気づいた津崎は、プレゼントの相談をした愛妻家の日野（藤井隆）に驚かれる。片やちゃっかりみくりにプレゼントを渡したという風見に動揺する。ただの雇用関係ではあるものの、妻の誕生日を夫である自分だけが気づいていなかったという現実に動揺した津崎は、初めての女性へのプレゼント選びに奮闘するが…。
파란의 사원여행에서의 귀갓길에 키스를 당한 미쿠리는 옅은 기대를 가지지만 그 이후로 츠자키는 아무 일도 없었다는 듯 굴뿐이다. 모처럼 둘 사이에 정착시킨 ‘허그의 날’에 조차 영혼 없는 허그를 하는 츠자키에게 미쿠리는 매일 불만이 쌓여가고 있었다. 그러던 중 미쿠리의 생일이 한 달도 전에 지나가버렸다는 것을 깨달은 츠자키는 당황하고, 게다가 카자미가 이미 미쿠리에게 생일 선물을 건냈다는 사실을 알게 된 후 남편인 자신만 생일을 잊고 있었다는 사실에 절망하고 마는데...
在「员工旅游」的归途，津崎(星野源饰)亲吻了美栗(新垣结衣饰)。美栗心中不禁抱持期待，但津崎却仿佛没发生过这件事一样，让美栗觉得很奇怪。好不容易到了「拥抱日」，津崎的态度也很敷衍，令美栗心生不满，而跑去找风见(大谷亮平饰)商量。就在此时，津崎后知后觉，发现美栗的生日已经过去1个月了...
在「員工旅遊」的歸途，津崎(星野源飾)親吻了美栗(新垣結衣飾)。美栗心中不禁抱持期待，但津崎卻彷彿沒發生過這件事一樣，讓美栗覺得很奇怪。好不容易到了「擁抱日」，津崎的態度也很敷衍，令美栗心生不滿，而跑去找風見(大谷亮平飾)商量。就在此時，津崎後知後覺，發現美栗的生日已經過去1個月了...
Frustrada, Mikuri tenta entender por que Tsuzaki insiste em afastá-la, e nem mesmo a tradição especial das terças-feiras parece ajudar.
