Wir befinden uns im Kalten Krieg. Joe ist Agent des MI5. Bei einer Operation in Russland wird die mit ihm kollaborierende Yulia von Odin getötet. Bobby, ein Diener des Staates beim MI5, steht unter der Fuchtel seiner Mutter und gehört zu einer Gruppe von MI5-Mitarbeitern, die sich mit dem Fall Arkady beschäftigen. Die Teilnehmer dieser Gruppe sind Joe, Daddy, der Chef des MI5, Bobby sowie Alan, ein Horchtechniker, Wendy, eine Sekretärin und Jim, ebenfalls MI5-Agent. Arkady Malinov, seit 1962 Dozent an der Reading Universität, legt sich betrunken mit einem Polizisten an und schlägt diesen.
London: 1972. When a defecting KGB officer, Arkady Malinov, reveals Operation Glass, a devastating Soviet plot that could change the course of the cold war, Daddy, the head of MI5, assembles a secret team to investigate. As the Soviets awaken a list of sleeper agents all over Britain, Daddy’s team must move swiftly to gain information about the plot. But when Joe Lambe, Daddy’s prized agent, becomes obsessed with the reappearance of a dangerous nemesis, a Soviet agent codenamed ‘Odin’, he risks letting his personal vendetta jeopardize the operation.
London: 1972. Wanneer een KGB-officer, Arkady Malinov, overloopt, toont Operatie Glas een verwoestende Sovjet plot die het verloop van de Koude Oorlog kan veranderen. Daddy, het hoofd van MI5, stelt een geheim team samen om dit te onderzoeken. Wanneer de Sovjets een aantal verborgen agenten over heel Engeland laten ontwaken, must Daddy's team snel informatie vergaren omtrent de plot. Maar als Joe Lambe, Daddy's beste agent geobsedeerd raakt door de terugkeer van een gevaarlijke tegenstander, een Sovjet agent genaamd 'Odin', riskeert hij met zijn persoonlijke vendetta de gehele operatie.
Londres, 1972. Cuando un oficial desertor de la KGB, Arkady Malinov, revela la Operación Cristal, un devastador complot soviético que podría cambiar el curso de la Guerra Fría, el jefe del MI5, Daddy, reúne un equipo secreto para investigarlo. Mientras tanto los soviéticos activan un grupo de agentes encubiertos por toda Gran Bretaña, y el equipo de Daddy debe actuar con rapidez para obtener información sobre el complot. Cuando Joe Lambe, el preciado agente de Daddy, se obsesiona con la reaparición de su peligroso némesis, un agente soviético con el nombre en clave «Odín», se arriesga a que su venganza personal ponga en peligro la operación.
