Ted confronts Doug about his latest misstep. Jan gives her daughter some much-needed advice. Vanessa's extra cashflow draws some unwanted attention.