After recovering herself and dusting herself off, Akiha has it explained to her that there is a thief stealing Energizer Mirrors that Kazane and Takane suspect is an ally of Nerval. Because of the limited data and unknown resource requirements, Kazane directs Akiha and Imoko to school along with a promise from Takane to apprise of any new discoveries. While Honoka and Akiha change course to Leopard who is not thrilled with Sakura's attempts to entertain herself at his expense, it seems that there is something rotten in the Surre Academy Student Council as Aleida introduces Tsutsuji Baba to the AI entity Benkei along with there being quite a prologue between Aleida and Tsutsuji. As Benkei explains the Bisner Plan to Tsutsuji, Kazane manifests her displeasure at Akiha skipping school by lashing out at Nami who is incensed at being kept out of the loop with a stern "Stop whining and grow up already!" tirade before she and Takane make their exit. While out and about, Nami has a psychotic nervous breakdown related to her prologue as a model along with the anguish of being estranged from her family that sets the stage for her defection to Nerval whose volition for her is similar to that of Leopard for Akiha. The ICP powers-that-be wield Itsuki in a grudge match against Bougainvillea and Mintao who are following orders from the Shishido family to avail mirrors as bait to lure out Benkei who promptly phases into normal space.
アレイダに襲撃された一夜が開け、あわただしく獅子堂家の朝がきた。緊急避難させられたナミも帰ってきたけど、いつにも増してヘソを曲げてるみたい……。
そんななか、頻発しているコロニーのミラー泥棒とアレイダに関係があるらしいと知ったアタシは、ハコちゃんのコトが心配で思わず事件解決の協力を申し出たわ！ だけど風音お姉ちゃんは「学校に行きなさい」ですって……。
だけど、アタシにも出来るコトがあるはずよ。エスケープを決めたアタシはレオパルドの所に向かったの。
そしたら、そのレオパルドも、ミラー泥棒に腹を立てていたのよね。なんでも名前を騙られたあげく、レオパルドコロニーのミラーを奪うと予告されたんですって。
まあ、利害の一致ということで、アタシとレオパルドは協力して、アレイダとハコちゃん、そしてミラー泥棒を追うことにしたわ。
カークウッドの集光用ミラーを囮に、ミラー泥棒を誘き寄せる作戦よ。ちょっと予定はズレたけど、ミラー泥棒は姿を現わしたわ。
ものすごく大きい姿を現わしたのは、なんとブレインコロニーの「ベンケイ」だったわ！ 巨大なチェーンソーを振りかざすベンケイは、どうもレオパルドの知り合いらしいんだけど!?
そんなコトより、実はナミが一大事らしいの!!
風音お姉ちゃんとケンカして家出したナミは、モデル時代の後輩だったマドカって子と会って、すごくイヤな目に合って、すごくすごく傷ついて……。
そんなナミのところに、あのアレイダが訪れたらしいの!?
